LE ZEPHYR

日本時裝品牌，創立於1985年大阪。
品牌最初以古董服飾與歐洲復古配件起家，後來逐步發展為擁有完整系列的服裝品牌。

母公司： LE ZEPHYR Co., Ltd.

主要系列： BON VIEUX TEMPS、C’EST BIEN FAIT、FEU D’UN PHARE

產品類別： 服飾、包袋、皮革小物

生產地： 日本製造

品牌背景

LE ZEPHYR 旗下推出多個子系列，其中 BON VIEUX TEMPS 代表品牌的核心風格——以柔軟羊毛、阿爾帕卡與純棉等天然素材打造出兼具舒適與優雅的日常衣著。品牌在日本設有官方網店與實體通路，產品線橫跨外套、上衣、洋裝、皮件與配飾等，皆強調「天然質感 × 實穿剪裁」。

設計風格

品牌名稱 “LE ZEPHYR” 取自法語「西風」，象徵輕盈與柔和。設計上多採用灰、米、駝與炭灰等中性色，搭配低飽和印花，呈現溫婉、寧靜的生活氛圍。其服裝剪裁簡潔但注重細節，兼顧層次感與實穿性，受到追求自然質感與工藝美學消費者的喜愛。

品牌定位與理念

LE ZEPHYR 的設計哲學源於「穿著的舒適與心靈的平靜」。品牌堅持日本製造與精緻小量生產，重視材質的溫度與工藝的延續。透過作品傳達一種不張揚的優雅，適合重視質感與永續生活態度的族群。

 

LE ZEPHYR

公司： LE ZEPHYR Co., Ltd.

主要系列： BON VIEUX TEMPS, C’EST BIEN FAIT, FEU D’UN PHARE

產品類別： 服飾、包袋及皮件

生產地： 日本製造

日本時裝品牌，1985年創立於大阪。
品牌起初專注於古董服飾與歐洲復古配件，隨後演變為擁有完整系列的服裝品牌。

---

 品牌背景

LE ZEPHYR 營運多個子系列，其中 BON VIEUX TEMPS 代表了品牌的核心美學。
品牌選用柔軟羊毛、阿爾帕卡羊毛與純棉等天然素材，打造兼具舒適與優雅的日常服飾。

LE ZEPHYR 在日本設有官方網店與實體門市，提供豐富的產品選擇，包括外套、上衣、洋裝、皮件與配飾。各類產品皆貫徹 「天然質感 × 實穿剪裁」 的品牌哲學。

---

設計美學

“LE ZEPHYR” 一名源自法文的「西風」，象徵輕盈與柔和。

品牌色調以灰色、米色、駝色與炭灰色等中性色彩為主，常搭配低飽和度的印花，營造出寧靜而內斂的氛圍。

服裝剪裁簡潔且注重細節，兼顧層次感、實用性與細膩的成熟感。這種精緻的設計手法深受喜愛自然質感與手工藝美學的消費者青睞。

---

品牌定位與理念

LE ZEPHYR 的設計理念根植於 「穿著的舒適與心靈的平靜」。

品牌堅持於日本在地生產與小量製作，極度重視素材的溫度與傳統工藝的延續。

透過系列作品，LE ZEPHYR 傳遞出一種沉穩、低調的優雅，專為重視品質、永續性與正念生活態度的族群而生。

EN｜
品牌常運用精緻蕾絲、刺繡與嚴選布料，靈感多來自古董織品。
色調以柔和中性色與低飽和色系為主，營造出內斂而優雅的氛圍。

剪裁講求實穿與細節平衡，透過柔和線條與低調設計，呈現不費力的精緻感。

中｜
品牌常運用精緻蕾絲、刺繡與嚴選布料，靈感多來自歐洲古董紡織品。
色調以柔和中性色與低飽和色系為主，營造出內斂而優雅的氛圍。

剪裁講求實穿與細節平衡，透過柔和線條與低調設計，呈現不費力的精緻感。

品牌定位｜Brand Positioning

EN｜
LE ZEPHYR 定位為重視質感與生活方式的品牌，強調材質、細節與長久穿著的價值。
適合喜愛低調優雅、復古元素，以及重視衣物耐穿與品味的女性族群。

中｜
LE ZEPHYR 定位為重視質感與生活方式的品牌，強調材質、細節與長久穿著的價值。
適合喜愛低調優雅、復古元素，以及重視衣物耐穿與品味的女性族群。

---

總結｜Summary

EN｜
LE ZEPHYR 著重的並非潮流，而是建立一種長久而屬於自己的風格品味。

中｜
LE ZEPHYR 著重的並非潮流，而是建立一種長久而屬於自己的風格品味。